The problem is that Google Drive sometimes downloads some files, I don’t know why.
There doesn't seem to be any option to refresh. The folders appear in the web interface, but not in the Mac Finder. Unlike traditional file sync tools, Drive File Stream doesn't require you to download your files first in order to access them from your computer.I am using Google Drive File Stream and have a problem where some of the folders are missing from a team drive/shared drive. Introducing Drive File Stream - a new way to access all of your Google Drive files directly from your Mac or PC, without using up all your disk space.